译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映(ying)照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余(yu)音归来,酒意还不见微消。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
相伴的白云不知(zhi)何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
“魂啊回来吧!
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容(rong)貌无时不在眼(yan)前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。