译文
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且(qie)让桃花(hua)李花在春风中尽情绽放吧!
在卖花人的担子(zi)上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔(li)花蕊穿在一起。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门(men)楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常(chang)常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
止既月:指住满一月。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
⑵清和:天气清明而和暖。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。