译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
苏秦身佩相(xiang)印游说六国,六国从此(ci)以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
寒冬腊月里,草根也发甜,
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
远远想到兄弟们(men)身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白(bai)山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
十五(wu)的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧(bi)岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
(11)江陵:今湖北省荆州市。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
45、幽昧(mèi):黑暗。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
52.贻:赠送,赠予。