译文
传说这君山上曾居住着神仙(xian)可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
一夜秋霜过后,菊花凋(diao)谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼(ti)。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台(tai)吹箫享不尽人间欢乐。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦(meng)境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相(xiang)思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调(diao)有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
47.厉:通“历”。
8.使:让
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
60、渐:浸染。
86、济:救济。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。