译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在(zai)何(he)处!
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的(de)家务劳动。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
手里都带着礼(li)物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈(tan),言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
置身万里之外报效朝(chao)廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑦ 天地合:天与地合二为一。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
6.矢:箭,这里指箭头
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。