译文
霍光表字子孟,是票骑(qi)将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任(ren)票骑将军出击匈奴,路经(jing)河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎(lang)官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
可怜楼上不停移动的月光,应(ying)该照耀着离人的梳妆台。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一(yi)盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
巫阳回答说:
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
因为远别而积思成梦,梦里(li)悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提(ti)笔写信,心情急切,墨未磨浓。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
魂魄归来吧!
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
步骑随从分列两旁。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
(19)姑苏:即苏州。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
(24)去:离开(周)