译文
深邃的(de)屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水(shui),载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下(xia)一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
玉台十层奢侈至极(ji),当初有谁将其看透?
怀乡之梦入夜屡惊。
那使人困意浓浓的天气呀,
洼地坡田都前往。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴(tie)在绝壁之间。
回头看那一起生活过的故乡,路途(tu)显得那么无边无际。
注释
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(50)嗔喝:生气地喝止。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。