译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲(xian)(xian)工夫发愁呢。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
吴山与汉地(di)相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
请问:一杯酒与身后名誉(yu),哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志(zhi)同道合的新朋(peng)友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回(hui)到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
正坐:端正坐的姿势。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。