译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的(de)(de)江陵,一天之间就已经到达。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着(zhuo)你我还久久伫立。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相(xiang)近。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
六朝的繁华已成陈(chen)迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭(ting)山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣(xuan)城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
⒐蜒:长而弯曲的样子。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。