译文
闲时观看石镜使心神清净(jing),
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女(nv)长裙拖带着云烟。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳(yang)渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚(chu)(chu)。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
高高的大堂深深的屋宇,栏(lan)杆围护着轩廊几层。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水(shui)笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
杂(za)乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
⑤寂历:寂寞。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
(22)狄: 指西凉
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
⑽欢宴:指庆功大宴。