译文
韦大人你可以静静地(di)细听,我把自己的往事向你直陈。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤(shang)情。
深巷中传来(lai)了(liao)几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停(ting)啼唤。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
笔墨收起了,很久不动用。
我在长满芳草花卉的原野(ye)尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐(zhu)随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才(cai)能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
⑬四海:泛指大下。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
及:到了......的时候。