译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
妻子(zi)一人孤独凄(qi)清的(de)盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方(fang),停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常(chang)啊!
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
他天天把相会的佳期耽误。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情(qing)人。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
6、僇:通“戮”,杀戳。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑥易:交易。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
(35)子冉:史书无传。