译文
戴着一顶斗笠披着一件(jian)蓑衣坐在一只小船上,一丈长的(de)渔线一寸长的鱼钩;
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
白龙(long)上天投诉,天帝说:谁叫你变(bian)化为鱼?现在来告状有什么意义?
登临岘山顶,寻(xun)找游(you)览古(gu)迹,凌空看襄阳。
让(rang)我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
平贱时难道有什么与众不同(tong)?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
王侯们的责备定当服从,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
萧疏:形容树木叶落。
零落:漂泊落魄。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。