译文
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
伤心得在(zai)松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地(di)方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香(xiang)(xiang)亭北君王贵妃双依栏杆。
沙(sha)漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
不经过彻骨(gu)寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
⑵常时:平时。
⑷更:正。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
13耄:老
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。