译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿(fang)佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴(di);蒙蒙的细雨,笼罩万家。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬(jing)仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
若是长在秦楼边的话,简直(zhi)能作弄玉的媒人了。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
稚子:幼子;小孩。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。