译文
苍苔盖满石块雕砌的(de)井栏--
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是(shi)徒劳无(wu)益、白费笔墨的吗?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得(de)遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶(hu)殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填(tian)满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何(he)时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来(lai),重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
年少寄情人(ren)事外,倾心只在琴与书。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
徒然听到传说(shuo),海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
33.恃(shì):依靠,凭借。
(4)决:决定,解决,判定。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。