译文
窗外屋檐在滴水,在演奏着大(da)自然的(de)鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
而(er)今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感(gan)慨赞夸。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应(ying)该告诉谁呢(ne)?
放眼中原(yuan),满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用(yong)征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文(wen)人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
[5]斯水:此水,指洛川。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
值:碰到。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。