译文
可怜夜夜脉脉含离情。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上(shang)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
博取功名全靠着好箭法。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉(qian)意地说,不要(yao)嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
执笔爱红管,写字莫指望。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来(lai)了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜(yan)色给染褪了。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
节:节操。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。