译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什(shi)么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又(you)是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
峰峦秀(xiu)丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把(ba)我纵擒(qin)?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风(feng)游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
三年为抗(kang)清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培(pei)植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空(kong)闲修养自己的德行?只希望有意(yi)外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
捍:抵抗。
18. 物力:指财物,财富。
260、佻(tiāo):轻浮。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。