译文
私下听说,皇上已把(ba)皇位传(chuan)太子,
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融(rong)化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡(xiang)必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归(gui)的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
你留下的丝(si)帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁(yan)会为我捎来回书。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经(jing)带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
⑻斜行:倾斜的行列。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
20.临:到了......的时候。