译文
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
酣饮香醇美酒尽情(qing)欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就(jiu)(jiu)是君王要找的杨贵妃。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊(long),望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
注释
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
⑼先生:指梅庭老。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。