译文
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着(zhuo)远去。
宫衣的长短均合心意,终身一(yi)(yi)世承载皇上的盛情。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早(zao)已宿满林。
严森险峻惊心动(dong)(dong)魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
秦关北靠河山地势多么(me)险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
(14)娱其意:使他的心情快乐。
少年:年轻。