译文
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也(ye)一定思念(nian)我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城(cheng),元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟(yan)之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
一个小(xiao)孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就(jiu)如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
②月黑:没有月光。
38、竟年如是:终年像这样。
15、其:指千里马,代词。
⑶火云:炽热的赤色云。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
27、宿莽:草名,经冬不死。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。