译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
总之:算了(liao)吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢(ne)?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看(kan)到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛(wan)如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
雁(yan)群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野(ye)鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
函:用木匣装。