译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
回想起潼关的百万大军,那时(shi)候为何溃败得如此仓(cang)促?
深山(shan)寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡(du)(du)风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情(qing)呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音(yin)。
注释
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
(19)〔惟〕只,不过。
⑵溷乱:混乱。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。