译文
夜深了(liao),江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从(cong)峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
我刚刚从莲(lian)城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡(dang)的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴(dai)安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
方:正在。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
⑺芒鞋:草鞋。