译文
蓬莱仙山上(shang)一(yi)株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
梁上的燕子自由自在地飞(fei)来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已(yi)是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄(ji)托无尽的相思愁苦。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
春天将(jiang)尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
小巧阑干边
注释
⑵上:作“山”,山上。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
(3)窃:偷偷地,暗中。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。