译文
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台(tai)吹箫享不尽人间欢乐。
人间的事情都(du)有更替变化,来来往往的时日形成古今。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过(guo)去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端(duan)阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗(yi)风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
在寺院里焚香探幽,品尝(chang)香茗与素斋。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
去年春天,就在这扇门里,姑娘(niang)脸庞,相映鲜艳桃花。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
(18)维:同“惟”,只有。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
1、曰:叫作
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。