译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着(zhuo)大批臣工美眷向西南逃亡。
头发遮宽额,两耳似白玉。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长(chang),苍然一片。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映(ying)照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹(wen)。
(汉顺(shun)帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活(huo)了六十二岁,于永和四年去世。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
②荒篱:指荒芜的篱笆。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
⑻甚么:即“什么”。
⑺尔 :你。