译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中(zhong)间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公(gong)道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑(xiao)的人就认为得了您的厚礼。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
这里悠闲自在清静安康。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
当着众人不敢明(ming)说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问(wen)我那远方郎君的音讯。
送来一阵细碎鸟鸣。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发(fa)和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
(9)竟夕:整夜。
[1]选自《小仓山房文集》。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
8、辄:就。
④笙歌,乐声、歌声。
(13)遂:于是;就。