译文
魂魄归来吧!
一年的(de)明月(yue)今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
官居高位又有(you)什么用?自己兄(xiong)弟的尸骨都(du)无法收埋。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独(du)倦飞。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾(jia)却从不曾来过。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
快快返回故里。”
注释
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
8.荐:奉献。
170. 赵:指赵国将士。
③莫:不。