译文
樽前拟把归期说定,一杯(bei)心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就(jiu)像老汉悲伤的泪滴。
竹(zhu)经雨洗显得秀丽而洁(jie)净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触(chu)目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧(you)愁。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
“魂啊回来吧!
注释
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
34.复:恢复。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
欧阳子:作者自称。
孰:谁。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。