译文
天色已晚,整(zheng)理轻舟向长满杜衡的岸边(bian)靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠(you)悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思(si)绪却纷繁复杂。
醉酒之后兴起了凉风,吹(chui)得衣袖随风舞动我们随之而回。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都(du)说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
已不知不觉(jue)地快要到清明。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
28.败绩:军队溃败。
(15)竟:最终
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑷畎(quǎn):田间小沟。