译文
这年,海上(shang)多大风,暖冬。文仲听了柳下季的(de)话说:“确实是我的错啊(a)!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心(xin)。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
书是上古文字写的,读起来很费解。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
趴在栏杆远望,道路有深情。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗(an)的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线(xian),西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
望:怨。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
(9)兢悚: 恐惧
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。