译文
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家中童子的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追(zhui)求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着(zhuo)度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光(guang)明媚,春花似锦。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
百花凋零(ling),独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
注释
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
充:满足。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。