译文
勤政(zheng)楼前(qian)百技竞赛，各自展现自己的高超与魅力，而王大娘的长竿更是鹤立鸡群，惊险美妙无比。
幽兰转眼间就已经老去了，新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
这美丽的人(ren)儿是徐飞琼身边的女伴，偶然离开了居住的天宫，流落人间，久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮，寻常的言语，却因为天生难自弃的姝丽，身边的女子都花容失色，无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵，又害怕旁人笑话我，如此美丽的女子想要用花来形容，谈何容易？仔细想想，数不尽的奇花异草，都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇(jiao)媚，万种风情，怎么比得上这眼前的女子，集各种世间的美丽于一身，万分宠爱，万分艳羡。
碧绿的薜荔如青气在摇动，茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗，唐军死伤极多，惨死黄河。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。
过去的事不要评论衡量，屈原忠义气节，可与日月相(xiang)比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情，只有在树荫底下乘凉。
因为顾念我久久未回，因而他们远涉而来。
因此可以懂得，一国之政，万人之命，系于宰相一人，难道可以不谨慎以待吗？还有一种宰相，他们没有恶名声，也没有好名声，随波逐流时进时退，窃取高位贪图利禄，滥竽充数而保全身家性命，也是不足取的。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦，忽儿在幽会，恋情绵绵，难忘高唐路。燕子双双，飞来又飞去，碧绿纱窗，几度春光已逝去。
宽广的洛水悠远安详地流向远方，我气定神闲地驱(qu)马走在洛河长堤。
奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
唉！外形庞大好像有德行，声音洪亮好像有能耐，(老虎）当初（如果说）看(kan)不出驴的本领，老虎即使凶猛，（但）多疑、畏惧，终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场，可悲啊！
年轻力壮射杀山中白额虎，数英雄岂止邺下的黄须儿？
弹奏声飘到水面上，鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
(16)策：古代写字用的竹简或木板。
我曹：犹我辈，兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说：“杀了你这死囚，让你吃刀子，我们不养活你了。”
⑵徙倚（xǐyǐ）：徘徊，来回地走。依：归依。
⑵关榆：古代北方边关城塞常种榆树，关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
⑶醅（pēi）泼：醅指未滤过的酒；泼即“酦”（pō），指酿酒，新醅泼是说新酒也酿出来了。
冥幽：与前文“地府”同义，指传说中的阴间。