译文
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
默默愁煞庾信,
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后(hou),啸傲之声,直凌越沧海(hai)。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来(lai)一盘霜梨开开胃!
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父(fu)母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
深:深远。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
④归艇(tǐng):归来的小舟。