译文
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水(shui)上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳(yan)。还曾记得,花承雨露春风(feng),人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般(ban)红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
执笔爱红管,写字莫指望。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
隔着烟雾(wu),听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
66.为好:修好。
⑶怜:爱。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
35.好(hào)事:爱好山水。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。