译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有(you)空闲的时日。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我曾(zeng)告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
时机容易失(shi)去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
鸳鸯枕头在竹席上(shang)相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树(shu)梢上一样)。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明(ming)月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年(nian)年痛(tong)欲断肠的地方。
注释
⑤慑:恐惧,害怕。
22.及:等到。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
⑶洛:洛河。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。