首页 古诗词 杂诗十二首·其二

杂诗十二首·其二

魏晋 / 杨恬

笑向卿卿道,耽书夜夜多。出来看玉兔,又欲过银河。
寻鹤因行隔垄村。生理何凭文是业,世情纵遣酒盈樽。
"鄂渚逢游客,瞿塘上去船。峡深明月夜,江静碧云天。
杨柳千寻色,桃花一苑芳。风吹入帘里,唯有惹衣香。
"老去唯将药裹行,无家无累一身轻。
"偶因携酒寻村客,聊复回车访薜萝。且值雪寒相慰问,
自有此来当汴口,武牢何用锁风烟。"
碧绿草萦堤,红蓝花满溪。愿君常践蹋,莫使暗萋萋。
有时带月床舁到,一阵风来酒尽醒。"
万树流光影,千潭写锦文。苍生欣有望,祥瑞在吾君。"
旧马今朝别处嘶。向壁愁眉无复画,扶床稚齿已能啼。
"谁言帝城里,独作野人居。石磴晴看叠,山苗晚自锄。
如恨往来人不见,水声呦咽出花溪。"


杂诗十二首·其二拼音解释:

xiao xiang qing qing dao .dan shu ye ye duo .chu lai kan yu tu .you yu guo yin he .
xun he yin xing ge long cun .sheng li he ping wen shi ye .shi qing zong qian jiu ying zun .
.e zhu feng you ke .ju tang shang qu chuan .xia shen ming yue ye .jiang jing bi yun tian .
yang liu qian xun se .tao hua yi yuan fang .feng chui ru lian li .wei you re yi xiang .
.lao qu wei jiang yao guo xing .wu jia wu lei yi shen qing .
.ou yin xie jiu xun cun ke .liao fu hui che fang bi luo .qie zhi xue han xiang wei wen .
zi you ci lai dang bian kou .wu lao he yong suo feng yan ..
bi lv cao ying di .hong lan hua man xi .yuan jun chang jian ta .mo shi an qi qi .
you shi dai yue chuang yu dao .yi zhen feng lai jiu jin xing ..
wan shu liu guang ying .qian tan xie jin wen .cang sheng xin you wang .xiang rui zai wu jun ..
jiu ma jin chao bie chu si .xiang bi chou mei wu fu hua .fu chuang zhi chi yi neng ti .
.shui yan di cheng li .du zuo ye ren ju .shi deng qing kan die .shan miao wan zi chu .
ru hen wang lai ren bu jian .shui sheng you yan chu hua xi ..

译文及注释

译文
有客人从南方来(lai),送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的(de)是(shi)我现在再也没有什么(me)可以应付官家的征敛了。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
可怜夜夜脉脉含离情。
  晋平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他(ta)的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
  蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们(men)一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼(ti)压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
  于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周(zhou)易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
  所以女子无论美不美,一进了宫都会遭到嫉妒;士无论贤不贤,一入朝廷都会遭到排挤。从前司马喜在宋国受膑刑,后来到中山国做了相;范雎在魏国被打断了肋骨敲折了牙齿,后来到秦国却封为应侯。这两个人,都自信一定会成功的计谋,丢弃拉帮结派的私情,依仗单枪匹马的交往,所以不可避免会受到别人的嫉妒。因此申徒狄自沉雍水漂入黄河,徐衍背负石头跳进大海,他们与世俗不相容,坚持操守而不肯苟且结伙在朝廷里改变君主(zhu)的主意。所以百里奚在路上讨饭,秦穆公把国政托付给他;甯戚在车下喂牛,齐桓公委任他治国。这两个人,难道是向来在朝廷里做官,靠了左右亲信说好话,然后两位君主才重用他们的吗?心相感应,行动相符合,牢如胶漆,兄弟都不能离间他们,难道众人的嘴就能迷惑他们吗?所以偏听会产生奸邪,独断独行会造成祸患混乱。从前鲁国听信了季孙的坏话赶走了孔子,宋国采用了子冉的诡计囚禁了墨翟。凭孔子、墨翟的口才,还免不了受到谗言谀语的中伤,而鲁、宋两国则陷于危险的境地。为什么?众人的嘴足以使金子熔化,积年累月的诽谤足以使金子熔化,积年累月的诽谤是以使骨骸销蚀啊。秦国任用了戎人由余而称霸于中原,齐国用了越人子臧而威王、宣王两代强盛一时。这两个国家难道受俗见的束缚,被世人所牵制,为奇邪偏颇的不实之辞所左右吗?听各种意见,看各个方面,为当时留下一个明智的榜样。所以心意相合就是胡人越人也可以视为兄弟,由余、子臧就是例子;心意不合就是亲骨肉也可以成为仇敌,丹朱、象、管叔、蔡叔就是例子。现在人主要是真能采取齐国、秦国的明智立场,置宋国、鲁国的偏听偏信于脑后,那么五霸将难以相比,三王也是容易做到的啊。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。

注释
11、奈:只是
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
狼狈:形容进退两难的情形
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。

赏析

  文章劈起就引汉高祖田横、韩信事,以「死」字领起全篇,与其如韩信拱手待(shou dai)毙,尚不如田横全节自刭。这里的全节指扶助汉天子,以正名声,其实表示了君子不怕死,还有何死可畏,敢于决一雌雄的强硬态度。这个论断斩钉截铁,气势压人,打了曹操的一切妄想,彷佛突兀高山敌挡万乘来犯。这一段叙中有论,以论为驳。为全文蓄势,为下文驳论伏笔。
  第二首用盛衰对照手法,抒写兴亡之感,借以示警当世。首联以倒装句式,描绘金陵城依山环水的地理形势。颔联写六朝兴盛时期,金陵城人户百万,朱楼夹道(jia dao),一片富丽繁华景象。颈联一转,感叹亡国后满城春草萋萋,王宫埋没于古丘,触目荒凉、衰败。这两联一盛一衰,前后映照,包含着极深的历史教训。尾联描绘惟有那亘古不变的后湖月,仍旧照着湖波上那个荒凉冷落的瀛洲岛。这一幅清冷,朦胧的景色,融合着诗人对于故国萧条、人事变幻的深沉感伤。余音袅袅,发人深思,引人遐想。
  这首诗写得肝胆刻露,字字情真。一般写诗要求语忌直出,脉忌外露。但这绝不是否定率直的抒情。“忌直”是为了“深化”感情,率直是为了将实情写得更“真”,二者似迥异而实相通。高适此作直吐深情,写苦不见颓靡之态,惜别仍发豪放之情,快人快语,肝胆相照,表现出主人公鲜明的个性特征,因而能以情动人,具有很大的感染力。此诗基本上采取了长篇独白的方式,“多胸臆语,兼有气骨”(殷璠《河岳英灵集(ji)》)。诗中又多用偶句和对比,讲究音韵,读来音情顿挫,雄浑奔放,具有流美婉转的韵致。
  “秋夜促织鸣,南邻捣衣急”(谢朓《秋夜》)。那茫茫的夜色中,闪现在篱落间的灯火,不正是“儿童挑促织”吗?这种无忧无虑、活泼天真的举动,与诗人的凄然情伤、低回不已,形成鲜明的对比。
  第三句写女主人公的弹筝行动,实际是以乐曲寄情。讲述女主人公一直在室外弹筝,从月亮初升一直到夜深,仍然在频频弹拨,丝毫没有回房的意思。实写女主人公迷恋弹筝,以至废寝忘餐。实则醉翁之意不在酒,她并不是因为爱弹筝爱得入迷才这样,而是“心怯空房不忍归”,以揭穿了女主人公内心处的秘密。
  这首诗的题目就叫《《夜宴谣》温庭筠 古诗》,可想而知,是写唐时那种“醉酒歌舞”的夜生活的。王国安先生在《温飞卿诗集》前言里介绍说:
  在这首诗里,作者表面说的是面对春日盛开的青墩牡丹,自己独自一个在观赏,实际上想说的是什么时间我才能再回到故乡去观赏天下驰名的洛阳牡丹。但想到眼前的景况,时间在无情地流逝,自己已变得老态龙钟,然而家国破碎故土依然难回时,作者通过牡丹而强烈地表达出了对故乡深切无尽的思念及对(ji dui)前景的无望与悲苦万千的愁绪!
  陈陶之战伤亡是惨重的,但是杜甫从战士的牺牲中,从宇宙的沉默气氛中,从人民流泪的悼念,从他们悲哀的心底上仍然发现并写出了悲壮的美。它能给人们以力量,鼓舞人民为讨平叛乱而继续斗争。
  下两句写酒醒后夜半赏花,更显出对花之爱。同时也将美好而满足的气氛转至了凄凉与孤寂。“客散酒醒深夜后。更持红烛赏残花”,客已散,酒已醒,夜已深。与前半夜寻芳时热闹欢欣的情景截然相反,孤独之感重又袭来。在这种环境气氛中,一般人是不会想到欣赏花的;即使想到,也会因露冷风寒、花事阑珊而感到意兴索然。但诗人对花的喜爱却丝毫未减,想要趁着这夜深人静无人打扰之时,再秉着红烛独自欣赏残花,对花之痴迷已显露无遗。同时诗句中的“红烛”与“残花”又进一步地构成了对比,更显花之残。诗人想到日间盛开的花朵,到了明朝也许就将落英缤纷、残红遍地,一种对美好事物的深刻留连之情便油然而生,促使他抓住这最后的时机领略行将消(jiang xiao)逝的美,于是,便有了“更持红烛赏残花”这一幕。在夜色朦胧中,在红烛的照映下,这行将凋谢的残花在生命的最后瞬间仿佛呈现出一种奇异的光华,美丽得像一个五彩缤纷而又隐约朦胧的梦境。夜深酒醒后的“赏”,正是“醉”的更进一步的表现,同时也表现诗人对美好事物即将逝去的不舍,怜惜之情油然而生。结句的意境与诗人早年失意科场时之作《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》中的“留得枯荷听雨声”相似,枯荷与残花,都是为普通人所忽视的,可是诗人将之与雨滴、红烛相配合。可谓化腐朽为神奇。使之散发出一种凄美之感,深受读者的喜爱。苏轼《海棠》中的“只恐夜深花睡去。敞烧高烛照红妆”即从此句化出。只是略去了李商隐诗中的一些凄凉之感。
  三、四句写诗人的感慨。看到眼前繁盛景象,诗人不禁联想到扬州以外广大地区的萧条败落。自从“安史之乱”以来,唐帝国整体机制日见衰朽,外患频仍,内忧不绝,所以诗人感慨“如今”时局已经不像过去那样安定太平了。可是这种国势日衰景况在扬州好像还没有被感知到,人们仍然由着自己的心性,踏着乐器吹奏出的节拍,载歌载舞,通宵达旦。这中间虽有辛辣的嘲讽,但更多的还是对人们感觉迟钝而表现出的深深忧虑。
  尾联合,收拢有力,却并非直抒胸意,而是以设想之词,勾勒家乡美丽的生活图景,融情于景,借景抒情,把浓烈的归思之情融入家乡优美的风景之中。沧江烟霭,云霞明灭,月色溶溶,家门外系着钓鱼船,一幅优美宁静祥和的家乡风光图景。画面中虽然没有写人物,但一条静静地系于家门外的钓鱼船却让人产生丰富的联想。面对这样一幅家乡优美的画面,谁人不梦绕魂牵,更何况旅宿在外的诗人呢!家乡远隔千里,旅人归思难收,如此优美的家乡风光图景非但没有给诗人以慰藉,反而加深了诗人的思乡愁苦。这是用乐景反衬哀情的典型。美景幽思、怨恨乡愁、委实凄绝。除却个中人,任何人也难以深味个中情。不过,“烟月”在此实际上是借代,并非一定就是“烟”,就是“月”。正所谓,文学作品的形象大于思维,此处一个“烟月”可以触发不同的旅人思妇产生不同的意象联想,从而产生强大(qiang da)的艺术感染力。
  与之相反的,则是诸侯与使臣交往中一些隐藏在温文尔雅外衣下的明争暗斗。
  后两句写月照空城。淮水东边旧时月,旧时月,诗人特意标明旧时,是包含深意的。淮水,即秦淮河,横贯石头城,是六朝时代王公贵族们醉生梦死的游乐场所,这里曾经是彻夜笙歌、纸醉金迷、欢乐无尽的不夜城,那临照过六朝豪华之都的旧时月即是见证。然而曾几何时,富贵风流,转眼成空。如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起,来照著这座空城,在夜深的时候,还过女墙来,依恋不舍地西落,这真是多情了。然而此情此景,却显得更加寂寞了。一个还字,意味深长。
  尾联合,收拢有力,却并非直抒胸意,而是以设想之词,勾勒家乡美丽的生活图景,融情于景,借景抒情,把浓烈的归思之情融入家乡优美的风景之中。沧江烟霭,云霞明灭,月色溶溶,家门外系着钓鱼船,一幅优美宁静祥和的家乡风光图景。画面中虽然没有写人物,但一条静静地系于家门外的钓鱼船却让人产生丰富的联想。面对这样一幅家乡优美的画面,谁人不梦绕魂牵,更何况《旅宿》杜牧 古诗在外的诗人呢!家乡远隔千里,旅人归思难收,如此优美的家乡风光图景非但没有给诗人以慰藉,反而加深了诗人的思乡愁苦。这是用乐景反衬哀情的典型。美景幽思、怨恨乡愁、委实凄绝。除却个中人,任何人也难以深味个中情。不过,“烟月”在此实际上是借代,并非一定就是“烟”,就是“月”。正所谓,文学作品的形象大于思维,此处一个“烟月”可以触发不同的旅人思妇产生不同的意象联想,从而产生强大的艺术感染力。
  中间两句是转折句,起承上启下的作用。诗人原本以为这种同赴侯门、走马章台、献赋金宫、醉卧酒筵的得意生活会永远持续下去,谁知好景不长,平地风雷,安史之乱爆发了。“函谷忽惊胡马来”,即指安史叛军攻陷潼关,占领东西两京。一个“忽”字表现出这次战乱的出乎意料,忽然之间,平静的生活就这样被打乱了,诗人再也无法过以前那种无忧无虑的生活了。

创作背景

  这首词写于宋神宗熙宁十年(1077年)。是年四月,苏轼离京赴徐州任徐州知州,作者与之偕行。到达后,苏辙在徐州停留了百余日,兄弟二人共同度过了一段美好的时光。中秋节时,二人一起泛舟赏月,终于得过一个团圆的佳节。然中秋过后,苏辙又要转道赴南都(今河南淮阳)留守签判任,于是在临别前写下此词。

  

杨恬( 魏晋 )

收录诗词 (3893)
简 介

杨恬 杨恬,字天隐(宋赵希弁《郡斋读书后志》卷二),潼川(今四川三台)人。哲宗时曾官提点梓州路刑狱(《永乐大典》卷七二三八引《临邛记》)。徽宗崇宁元年(一一○二)知合州(清光绪《合州志》卷九)。有《杨天隐诗》十卷(《郡斋读书后志》卷二),已佚。今录诗二首。

七哀诗 / 钟渤

"士有经世筹,自无活身策。求食道路间,劳困甚徒役。
虚洞闭金锁,蠹简藏鸟文。萝景深的的,蕙风闲薰薰。
"莫惊西上独迟回,只为衡门未有媒。
"两崖古树千般色,一井寒泉数丈冰。
"何事离怀入梦频,贫居寂寞四无邻。诗因韵险难成律,
"春日迟迟木香阁,窈窕佳人褰绣幕。淋漓玉露滴紫蕤,
那言柳乱垂,尽日任风吹。欲识千条恨,和烟折一枝。
"旭日悬清景,微风在绿条。入松声不发,过柳影空摇。


采桑子·彤霞久绝飞琼宇 / 詹梦璧

白日欲同居,君畏仁人闻。忽如陇头水,坐作东西分。
"双鸂鶒,锦毛斓斑长比翼。戏绕莲丛回锦臆,
我今无事亦如此,赤鲤忽到长竿头。泛泛随波凡几里,
反复千万意,一百六十言。格高思清冷,山低济浑浑。
更登天禄阁,极眺终南岫。遥羡商山翁,闲歌紫芝秀。
默书绛符遍,晦步斗文成。翠发披肩长,金盖凌风轻。
万家闺艳求此时。碧空露重彩盘湿,花上乞得蜘蛛丝。"
露蔓虫丝多,风蒲燕雏老。秋思高萧萧,客愁长袅袅。


风流子·黄钟商芍药 / 瞿颉

"君在镜湖西畔住,四明山下莫经春。
鸥惊帆乍起,虹见雨初来。自有归期在,蝉声处处催。"
亭亭傅氏岩,何独万古思。"
分明似说长城苦,水咽云寒一夜风。"
"故人交趾去从军,应笑狂生挥阵云。
银台级级连清汉,桂子香浓月杵低。"
"阃外建牙威不宾,古来戡难忆忠臣。已分舟楫归元老,
"夜僧同静语,秋寺近严城。世路虽多梗,玄心各自明。


沁园春·斗酒彘肩 / 岑参

"美貌雄才已少齐,宝书仙简两看题。金刀片片裁新锦,
药成自固黄金骨,天地齐兮身不没。日月宫中便是家,
"旧客常乐坊,井泉浊而咸。新屋新昌里,井泉清而甘。
茅中狐兔窠,四面乌鸢巢。鬼火时独出,人烟不相交。
老监姓名应在壁,相思试为拂尘看。"
"碛净山高见极边,孤烽引上一条烟。
欲与九衢亲故别,明朝拄杖始经过。"
云从高处望,琴爱静时弹。正去重阳近,吟秋意未阑。


北风行 / 樊铸

渡河不似如今唱,为是杨家怨思声。"
空山流水远,故国白云深。日夕谁来哭,唯应猿鸟吟。"
如何更羡看灯夜,曾见宫花拂面春。"
"是法修行遍,方栖不二门。随缘嫌寺着,见性觉经繁。
言讫辞冲虚,杳霭上玄微。凡情留不得,攀望众号悲。
"早梅花,满枝发。东风报春春未彻,紫萼迎风玉珠裂。
为报野僧岩客道,偷闲气味胜长闲。"
"夏满律当清,无中景自生。移松不避远,取石亦亲行。


祝英台近·荷花 / 陆元鋐

顿疏万物焦枯意,定看秋郊稼穑丰。"
古石苍错落,新泉碧萦纡。焉用车马客,即此是吾徒。
有客弹弦独凄怨。静听深奏楚月光,忆昔初闻曲江宴。
"人人慢说酒消忧,我道翻为引恨由。
秋至莫言长矻立,春来自有薜萝交。"
"望重来为守土臣,清高还似武功贫。道从会解唯求静,
路逢毛褐是真人。云边望字钟声远,雪里寻僧脚迹新。
有景皆牵思,无愁不到心。遥天一轮月,几夜见西沈。"


桧风·羔裘 / 周谞

"逸少集兰亭,季伦宴金谷。金谷太繁华,兰亭阙丝竹。
瑞草人空仰,王言世久行。大方闻正位,乐府动清声。
"云泉心不爽,垂日坐柴关。砚取檐前雨,图开异国山。
犹疑翡翠宿,想待鹓雏食。宁止暂淹留,终当更封植。"
竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑尘看。"
"红叶落湘川,枫明映水天。寻钟过楚寺,拥锡上泷船。
人生随处堪为乐,管甚秋香满鬓边。"
cq橛与栋梁,施之皆有位。忽然竖明堂,一挥立能致。


行宫 / 马熙

"黄叶下阶频,徐徐起病身。残秋萤出尽,独夜雁来新。
鸟惧多遥过,龙惊不敢吟。坳如开玉穴,危似走琼岑。
雪壮冰亦坚,冻涧如平地。幽人毛褐暖,笑就糟床醉。
"析析上荒原,霜林赤叶翻。孤帆天外出,远戍日中昏。
"朱氏西斋万卷书,水门山阔自高疏。
水似晴天天似水,两重星点碧琉璃。"
"帝里闲人少,谁同把酒杯。砚山篱下菊,今日几枝开。
尽日衡门闭,苍苔一径新。客心非厌静,悟道不忧贫。


小雅·小弁 / 陈景沂

相思合眼梦何处,十二峰高巴字遥。"
有客师事金身仙,用金买得山中田。闲开玉水灌芝草,
"累累墟墓葬西原,六代同归蔓草根。
"羁情含蘖复含辛,泪眼看花只似尘。
"忆向郊坛望武皇,九军旗帐下南方。六龙日驭天行健,
来时已厌生,到此自不全。临江卧黄砂,二子死在边。
长爱当时遇王粲,每来碑下不关书。"
遇酒即沽逢树歇,七年此地作闲人。"


皇皇者华 / 卢蹈

"林梢隐映夕阳残,庭际萧疏夜气寒。霜草欲枯虫思急,
留念同心带,赠远芙蓉簪。抚怀极投漆,感物重黄金。
他时若要追风日,须得君家万里驹。"
碧排方胯背腰来。旁收拍拍金铃摆,却踏声声锦袎摧。
"扁舟亭下驻烟波,十五年游重此过。洲觜露沙人渡浅,
"客来初夜里,药酒自开封。老渐多归思,贫惟长病容。
"帝命诗书将,登坛礼乐卿。三边要高枕,万里得长城。
长说承天门上宴,百官楼下拾金钱。