译文
举杯饮酒来(lai)宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
前往东园的(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡(du)口,落花缤纷。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把(ba)青山密遮。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
最(zui)为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋(qiu)天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石(shi)头,不觉天色已经晚了。
众多的牛马放牧(mu),导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
注释
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
课:这里作阅读解。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”