译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
一(yi)行行的茝兰桂树(shu),浓郁的香气在路上弥漫。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那(na)扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
歌声有深意,妾心有深情(qing),情与声相合,两情无违背(bei)。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
一腔悲愤,园陵松柏竟(jing)凋零!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭(bian)打劣马竟然就上路。
那个面白如玉的是谁家的少年郎(lang)?他已回(hui)车过了天津桥。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
(2)骏:大。极:至。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
孤光:指月光。
①复:又。