译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
佳人,上天为何赐你(ni)如此美丽?让我深深投入无力自(zi)拔?当年在(zai)夜月里,我们(men)共同醉入一帘幽梦,温柔的(de)春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远(yuan)去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把(ba)她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
阳春四月登泰山,平整(zheng)的御道沿着屏风样的山峰直上。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮(liang),今春以来已经是第六次出现上弦月了。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门(men)而立。”
注释
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
⑶匪:非。
新年:指农历正月初一。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
(134)逆——迎合。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。