译文
破额山前,美玉一般碧绿的(de)江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
骐骥(qí jì)
春天来(lai)了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相(xiang)开放,但玉关边塞此时却(que)是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
有壮汉也有雇工,
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导(dao)致其欲倾斜。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
及:到……的时候
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
123、步:徐行。
[1]选自《小仓山房文集》。