译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
横曳戈矛前往战(zhan)场,身经百战,只(zhi)是因为受皇恩眷顾太深了。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽(jin)情驰骋。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
战马像的卢马一样跑得飞快,弓(gong)箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
此刻,峰影(ying)如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙(meng)黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
⑿只:语助词。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
料峭:形容春天的寒冷。
浑是:全是。