译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静(jing)静地随着流(liu)水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有(you)了。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
在桥梁上筑(zhu)直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
群群牛羊早已从田(tian)野归来,家家户户各自关上了柴门。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
谏:规劝
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
(21)成列:排成战斗行列.
2、白:报告
⑤〔从〕通‘纵’。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
⑶复:作“和”,与。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。