译文
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚(hou)实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽(li)堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可(ke)惜不知那时将和谁相从?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
金粟山玄宗墓前的树(shu)木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
昔日石人何在,空余荒草野径。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女(nv)非常娇(jiao)美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调(diao)和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。