译文
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤(shang)心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍(bang)晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸(shi)体。”那么,他的仆人又死了。唉,令(ling)人伤心啊!
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
老百姓空盼了好几年,
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕(pa)。哪里会去辨别什么真和假?
香炉(lu)峰瀑布与它遥遥相望,
将士们腰插着速如(ru)流星一样的白羽箭(jian),手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅(chang)满胸。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长(chang)安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
注释
兴尽:尽了兴致。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。