译文
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘(mi)密松林。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心(xin)旷。
今日再来此地,姑娘不(bu)知去向(xiang)何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
期盼(pan)年年岁(sui)岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻(fan)腾。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角(jiao)塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
⑺槛:栏杆。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
(15)竟:最终
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”