译文
孟子说:“对于君王的(de)不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长(chang)的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能(neng)生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了(liao),(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾(qing)耳细听:
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
百年:一生,终身。
剥(pū):读为“扑”,打。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
④说(yuè悦):同“悦”。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行